مقام‌های محلی ولایت ننگرهار می‌گویند که نیروهای امریکایی در ولسوالی غنی‌خیل این ولایت پس از آن‌که موترشان با ماین کنار جاده برخورد کرد به گلوله‌باری آغاز کردند که از اثر آن دو کودک و پدرشان کشته شدند.
عطاالله خوگیانی، سخن‌گوی والی ننگرهار با تایید این تعداد کشته شده‌ها، گفته است که این رویداد هنگام سحری روز دوشنبه رخ داد و هنوز از تلفات انفجار ماین کنار جاده اطلاعی در دست نیست.
فرماندهی نیروهای ایالات متحده‌ی امریکا در کابل گفته است که این گزارش‌ها را مورد بررسی قرار می‌دهد.
این در حالی‌ست که دو روز پیش در پی حمله‌های هوایی نیروهایی امریکایی در هلمند، دست‌کم دو پولیس سرحدی کشور کشته و دو تن دیگرشان زخمی شدند.